miércoles, octubre 21, 2009

"No inglish plis"

Y mientras hablaba con ella, y nos reiamos sin parar definiendo lo "lindo" que se ven los calvos, especialmente esos dos, recordaba esas noches de pizzas interminables y cervezas de dos euros con cincuenta.

Los aviones y yo nos hemos vuelto buenos amigos, cruzar fronteras me parece, aun a mi edad que avanza, excitante y enriquecedor. Es increible como puede uno visitar la misma tierra veinte veces y veinte veces encontrar cosas distintas y que te dejan algo. Pero retornando a las pizzas y el pitch de cerveza de 10€, esta niña y yo hemos tenido esos momentos fugaces de hablar de todo, y ahora, sabiendo que me quedan menos de diez horas para zarpar nuevamente hacia una tierra bastante conocida, me doy cuenta que, aun queda una jarra de conocimientos que absorber.

Enre cerveza y pizza tambien me ha tocado hablar de temas triviales, entre esos la crítica al lenguaje, a esos letreros que te comunican cosas en una lengua extranjera solo por sonar mas "chic" de la cuenta, como ese colmadito al lado del trabajo que dice en grande "We deliver" y un sinnumero de anglicismos que para que mencionarlos. Amen, hoy me he dedicado a pensar como designar alguna comunicación en contra de esa expropiación sutil que se va haciendo evidente con el tiempo. Nos tocará colocar pancartas que digan "solo se habla español" o "no inglish plis" a ver si de una vez por todas aprende uno a querer su lengua-dote que nos identifica y sumerge toda cultura en ella, o bien habrá que exigir que hasta en las calles de Berlín se llenen de letreros como "Te lo llevamos a tu casa".

La globalizacion tiene un limite, y es esa franja débil de perdernos en el idioma y transformarlo lo que asusta. Tengo un miedo 'erdiantre' dentro de mí, pero mejor me callo, no vaya a ser cosa que por seguir defendiendo me canten "it's too late" en tierra extraña.

Nos vemos en cuatro días, con reportes tangibles de la vida gringa, una vez mas. Que el dios de los católicos me ampare y me guarde.

domingo, octubre 18, 2009

Una Bienal plateada



Hasta Noviembre estará allí. Esperando por sentidos ávidos de legado social, perspicacia nueva, de cultura.

Había pospuesto su visita por un concurso que nunca entregué, había dejado llenar de telaraña las paredes del MAM, que tantísimos recuerdos (buenos y malos) me trae a memoria.

Circundé la bienal el mismo día que me toco ver por ultima vez, esa chispa de alegría que sumerge mi ser y me ata. El 24 de Septiembre me trae recuerdos de momentos confusos de un adiós sin querer y de un comenzar de este ritmo raro de vida que me lleva en su ondular. Después de allí me fui a un respiro en Samaná, a ver un atardecer y "comer pescado" en Cayo Levantado. Creo que ese fin de semana fue místico, creo que desde que me encaminé a la Bienal he cambiado también un poco.

Ramón Oviedo escribió en mis venas y ahora no puedo dejar de verlo en todos lados. Es raro, he escrito esto casi un mes después de haberlo vivido, pero no fue sino hasta ayer que comprendí, que toda enseñanza viene acompañada con reflexiones posteriores. He de conjugar dicho verbo antes de que sea muy tarde, antes de que me cambien por alguien mas que se atreva a enterrar los miedos de una vez por todas.

domingo, octubre 11, 2009

9 de Octubre

Imagen por: KenHarrington


Olvidé como se debe escribir. No recuerdo el orden en que se sitúan las letras que hacen hablar a mi garganta seca.

Un nueve de Octubre siempre será recordado como la fecha en que uno de los grandes dejó de existir físicamente para convertirse en la inspiración de lucha desde aquel año 1967. Hace dos meses recibí un correo que intentaba manchar su memoria, con nombres acuñados a algo que nada tenia que ver con su pensamiento y mucho menos obra.

Coincidencialmente en mi país, que se olvidan del respeto por tiempo, que se hacen eco de una corrupción sin nombre ni apellido, en mi pais, en aquella cámara que dice representarme, la tarea ha sido la de seguir expropiandonos de lo poco que nos pertenece. "Las cuencas altas de los ríos y la zona de biodiversidad endémica, nativa y migratoria son objetos de protección especial por parte de los poderes públicos para garantizar su gestión y preservación como bienes fundamentales de la Nación. Los ríos, lagos, lagunas, playas y costas nacionales pertenecen al dominio público y son de libre acceso, observándose siempre el derecho a la propiedad privada. La ley regulará las condiciones, normas y servidumbres en que los particulares accederán al disfrute o gestión de dichas áreas"

Hasta donde hemos llegado? Hasta donde quieren que nos despellejemos? Hasta que punto hemos dejado de pertenecer a nuestra Quisqueya?. El pasado viernes 09 de Octubre los reclamos se hicieron evidentes, y frente al Congreso nos paramos a por nuestra libertad de expresión, nuestra libertad, a por nuestras costas, a por nuestra patria.

El Ché ha de estar orgulloso de que en su aniversario de muerte, los dominicanos decidimos rebelarnos una vez mas ante aquella sarta de corruptos que juegan a "representarnos".